Блоги

Цветаевский Фрайбург. Часть 3

(5 голосов)

(продолжение)

…И вот через полчаса – мы во Фрайбурге. Лиля Фогельзанг провела нас по всем «Цветаевским местам», рассказывая не только о Марине и Асе, но и о «маршрутах» Ивана Владимировича, ведь он занимался здесь в университетской библиотеке, решал дела музея. Кстати,  летом он пешком ходил из Лангаккерна, через холмы, во Фрайбург…

     А какие очаровательные старые улочки показала нам Лиля! И всё это тоже связано с именами Марины и Аси, так как их пансион находился рядом, и, несомненно, они тут гуляли…

 

 

И швейная мастерская – на том же месте…

И маленькие уютные кафе…

А вот и знаменитые ворота – Швабентор, символ города. М. Цветаева в  стихотворении 1914 года "Германии" писала:

От песенок твоих в восторге
Не слышу лейтенантских шпор,
Когда мне свят Святой Георгий
Во Фрайбурге на Швабентор…

«Башня с мозаичным изображением св. Георгия над драконом, дома как в андерсеновских сказках, черепичные крыши, развесистые старые деревья…» («Воспоминания» А. Цветаевой).

 А вот и самое «Цветаевское место» во Фрайбурге: здание пансиона Бринк. На нём висит памятная доска на немецком и русском языках: «В этом доме жила Марина Цветаева...».

Совсем иное настроение, иная интонация в «Воспоминаниях» в описании этого места: «Ваальштрассе, цейн. Узкая уличка, в которой не помню садов (откуда взялась такая, неприветливая, в уютном старом городке?). Глухо отсутствуют в памяти двери в пансион Бринк, словно их поглотила тоска нашего вхождения в них…».

Дисциплина была тут очень строгая…

«Мы тут никого не любили! Нам весь день было тошно. Мы ждали только того блаженного часа, когда мама брала нас к себе…»

 

Мария Александровна поселилась неподалёку. «Она сняла себе, рядом с улицей, где помещался пансион Бринк, маленькую комнатку на Мариенштрассе, цвай, – мансарду с чердачным окошком высоко над рекой, протекающей через Фрейбург…»

На этой фотографии мы с Лилей стоим на мосту перед домом, где жила Мария Александровна Мейн.

В  феврале 1905 года здоровье Марии Александровны ухудшилось, ей пришлось переехать в легочный санаторий на небольшом шварцвальдском курорте Санкт-Блазиен... Потом было печальное возвращение в Россию с безнадёжно больной матерью, её смерть в Тарусе 5 июля 1906 года.

"Всё бледней лазурный остров — детство,
Мы одни на палубе стоим.
Видно грусть оставила в наследство
Ты, о мама, девочкам своим!"…

 

         ...Незабываемый день во Фрайбурге подарила мне Лиля Фогельзанг. А ещё она передала в Павлодар сувенирные фрайбургские спички, которыми 24 сентября мы зажжём свой 13-й Цветаевский костёр!

 

 Ольга ГРИГОРЬЕВА (на снимке справа).

Фрайбург – Павлодар.

Комментарии   

 
+1 #7 bevz59 19.09.2017 07:41
Уважаемая Ольга Николаевна! Спасибо! С удовольствием окунулась в Ваши заметки и фото.
 
 
+1 #6 bevz59 19.09.2017 07:39
Цитирую Yablokova Alexandra:
Неужели на Земле существуют такие красивые места!

Ребята, изучайте активно языки, и мир откроется вам.
 
 
+3 #5 Yablokova Alexandra 17.09.2017 10:55
Неужели на Земле существуют такие красивые места!
 
 
+3 #4 wsp 16.09.2017 20:21
Невероятные эмоции к концу прочтения данной статьи.Я многое для себя извлек,прочитав все три части такого теплого повествования.
 
 
+3 #3 Диана Астахова 16.09.2017 19:46
Приятно, что люди делятся своими впечатлениями! :D
 
 
+3 #2 vlachshets_kristina 16.09.2017 19:41
Очень красивые места, прониклась атмосферой)
 
 
+10 #1 Nat_R 14.09.2017 00:10
Приятно смотреть на город, на места, в которых жили и по которым ходили великие люди. Видеть места, с которыми у них есть много воспоминаний.
P.s. получились прекрасные фотографии:)
 

Зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии