Блоги

Директор музея Анастасии Цветаевой О.Н. Григорьева приняла участие в XXXI Голицынских чтениях, которые проводит ежегодно Государственный историко-литературный музей-заповедник А.С. Пушкина в пос. Большие Вязёмы Одинцовского района Московской области. Чтения проходили 25-26 января 2025 г., на них прозвучало более 40 докладов. О. Григорьева выступила с докладом, посвящённом пребыванию А.И. Цветаевой в Доме творчества писателей в Голицыне. Доклад сопровождался видеорядом, на экране демонстрировались экспонаты музея Анастасии Цветаевой.

Предлагаем вниманию читателей сайта Славянского центра текст доклада О. Григорьевой.

Ольга Григорьева,

директор музея Анастасии Цветаевой,

г. Павлодар,

Казахстан

Голицыно в жизни и творчестве А.И. Цветаевой.

По материалам павлодарского музея Анастасии Цветаевой

Несомненно, что для Анастасии Ивановны Цветаевой Дом творчества писателей в Голицыне был местом знаковым, дорогим и памятным, связанным с жизнью старшей сестры. Марина Ивановна Цветаева жила здесь полгода: с 11 декабря 1939-го по 11 июня 1940-го.

И в первый же свой приезд в Голицыно в апреле 1966 года А. Цветаева знакомится с Серафимой Ивановной Фонской, которая была директором Дома творчества в 40-е годы, и записывает её воспоминания о М.И. Цветаевой и её сыне Георгии Эфроне.

А. Цветаева будет приезжать в Голицыно одиннадцать раз, последний приезд датируется 1987 годом. Но надо сказать, что именно первый можно назвать самым главным и судьбоносным. Тогда в Голицыне А. Цветаева знакомится с семьёй Фейнбергов: пушкинистом Ильёй Львовичем и его супругой Маэлью Исаевной. И неизвестно, не будь этой встречи, вышла бы в свет главная книга А.И. Цветаевой – её «Воспоминания». Как потом писала Анастасия Ивановна, без Маэли Исаевны «моя книга не вышла бы, - она все бои встречала грудью, она эту книгу родила; я её только выносила…»

Позднее подробности этой встречи А. Цветаева описала в очерке «В те счастливые дни», опубликованном в её книге «Неисчерпаемое» (Москва, Отечество, 1992). В 1966 году в первых двух номерах «Нового мира» были опубликованы главы сокращённых «Воспоминаний» А. Цветаевой, и супруги Фейнберги до встречи с автором их читали. В Голицыне писательница дала им на прочтение машинопись второго тома воспоминаний и, как пишет Цветаева, они читали их попеременно, «всё глубже входя в историю нашей семьи, и всё более зажигаясь мыслью о продвижении их в печать». Книга А.И. Цветаевой была передана в издательство «Советский писатель», лежала там более трёх лет, получив две отрицательные рецензии. По счастью, состоялся разговор Фейнбергов с директором издательства Лесючевским, они настаивали на издании книги. Лесючевский спросил Маэль Исаевну, готова ли она взяться за редактирование «Воспоминаний».

- Возьмусь! – отвечала Маэль Исаевна.

И началась ежедневная кропотливая работа, которая увенчалась выходом первого издания книги в 1971 году. Надо сказать, что М.И. Фейнберг оставалась редактором и последующих изданий «Воспоминаний». Вот так случайная встреча в Голицыне в 1966 году определила счастливую судьбу книги.

В мае 1967 года А. Цветаева вновь отдыхает и работает в Голицыне, продолжает записывать устные рассказы С.И. Фонской.

С Домом творчества связана работа над несколькими произведениями Анастасии Цветаевой. Так, в феврале 1970 года в Голицыне она переписывает набело части своего лагерного романа «Amor» с первоначальной рукописи. Пройдёт больше двадцати лет, прежде чем он увидит свет в сокращённом виде, и лишь в 2024-ом, к 130-летию писательницы, будет издан его полный вариант…

Годы пребывания А. Цветаевой в Голицыне можно проследить по книге «Хронологический обзор жизни и творчества А.И. Цветаевой», которую её литературный секретарь Станислав Айдинян выпустил в 2010 году. Даты нескольких приездов мы установили по переписке А.И. Цветаевой с её многолетним другом Владимиром Ионасом. Книга «Переписка (1972-1988)» была издана павлодарским музеем в 2023 году, в неё вошло 410 писем А. Цветаевой и В. Ионаса. Письмо В. Ионасу из Голицыно от 8 декабря 1972 года свидетельствует о том, что писательница продолжает работу над романом «Amor», решив теперь назвать его «Руины романа».

В декабре 1973 года А. Цветаева вновь в Голицыне, и вновь продолжается работа над романом. Она пишет Ионасу: «О себе: рьяно работаю над продолжением «Amor»а…»

В письме от 4 декабря 1974 года А. Цветаева сообщает Ионасу, что вновь будет в Голицыне с 7 декабря до 1 января 1975 года.

О пребывании А. Цветаевой в Голицыне в декабре 1974 года свидетельствует рукопись стихотворения «Муха» А.И. Цветаевой (1 лист, синие чернила). Оно будет опубликовано в книге «Мой единственный сборник» только в 1995 году. После текста стихотворения надпись: «Поздний вечер. О 80-летии в др.раз, хорошо? (80 лет А.И. Цветаевой исполнилось 27 сентября этого года – О.Г.) В Голицынском доме – тихо, все разошлись по комнатам, надо и мне спать…Ваша А. Цветаева (как похоже расписывалась мама! Что за тайна – почерк…» Надпись адресована друзьям и биографам писательницы – Глебу Казимировичу Васильеву и Галине Яковлевне Никитиной, которые и передали эту рукопись в наш музей. Анастасия Ивановна звала своих друзей «Глебы».

На фотографии А.И. Цветаевой в Голицыне, сделанной Г.К. Васильевым в ноябре 1976 года, запечатлена писательница с собакой. На листе, к которому приклеен снимок, машинописная подпись:

«А, вот и вы! Ну, как, вы уже поели? Вы – умная собака!»

Анастасия Ивановна в Доме творчества писателей Литфонда, в Голицыно, XI, 1976 г.

Как известно, к собакам Анастасия Ивановна обращалась исключительно на «Вы»…

Этот снимок вместе с другими многочисленными фотографиями и рукописью своих очерков под общим названием «Встречи-свидания с Анастасией Ивановной Цветаевой» Глебы передали в наш музей в 2015 году. И в 2017 музей выпустил книгу с таким названием. Две главы из неё (пятая и восьмая) посвящены встречам в Голицыне. Названия сопровождаются краткой расшифровкой:

Глава 5. В Голицыно…К Анастасии Ивановне! (Рассказ об опасности спать на атласном матраце». Впечатление Анастасии Ивановны о вечере Беллы Ахмадулиной. Рецепт гомеопатического лекарства из Тибета. Стихи Светланы Мекшен)

Глава 8. Как рождались «Корни и плоды» (У Анастасии Ивановны в Голицыно)

Пятая глава книги интересна тем, что в ней впервые опубликовано небольшое эссе А. Цветаевой «Об опасности спать на атласном матраце…» Бытовое неудобство (простынь скользит по матрацу, покрытому атласной тканью) служит целому ряду наблюдений и умозаключений. Первое, что узнаёт читатель из размышлений писательницы – в жизни она следует принципу «отчего же не я?». Второе – автор находит прекрасное и восхищается им в любых условиях. Так, далеко в не очень комфортной обстановке комнаты Анастасия Ивановна видит «сказку» в том, что рисунок цветочных букетов на обоях и на обивке дивана совпадает. «Если диван и стены друг к другу подобраны – сказка! Если сами сошлись – тоже!» Читатель узнаёт ещё один принцип, по которому живёт автор – самодисциплина. На девятом десятке лет она сама себе установила режим, по которому необходимо гулять два часа в день. «…Эта жизнь по указке – моя. Иначе никак «свободы» не мыслю. …Если за что-нибудь уважаю себя – так за это, что по команде живу».

В конце этой главы возникло название статьи Ирмы Кудровой «Листья и корни», которая была опубликована в четвертом номере журнала «Звезда» за 1976 год. Анастасия Ивановна посоветовала Г. Никитиной её прочесть.

В книгу Глебов также вошла фотография, датированная декабрём 1976 года. Подпись под снимком: «Дом в Голицыно, в котором, по свидетельству Анастасии Ивановны, жила Марина. Снимок сделан в декабре 1976 г.»

Авторы не уточняют, кто сделал снимок. Судя по подписи, это Глеб Казимирович Васильев, так как авторство А.И. Цветаевой всегда ими указывается. Оригинал фотографии также хранится в нашем музее.

Работе над своей статьёй – ответом Ирме Кудровой под названием «Корни и плоды» А.И. Цветаева посвятила своё следующее пребывание в Голицыне в декабре 1977 года. В фонде павлодарского музея хранится машинопись этой статьи (25 листов) с автографом автора на первой странице:

«Дорогим моим друзьям, настоящим! Глебу и Гале – с самой живой любовью, на которую способна… С нежной благодарностью. А. Цветаева».

Опубликована эта статья была только в 1979 году (журнал «Звезда», 1979, № 4) под заголовком «Корни и плоды: По поводу статьи И. Кудровой «Листья и корни».

«Все чаще стали появляться в печати критические очерки о творчестве и личности моей сестры Марины Цветаевой, и не все выводы достаточно обоснованы и продуманны, – пишет А. Цветаева. – Мне хочется остановиться на анализе мемуарного материала о нашем детстве, анализе, бросающем, как пишут о Марининых очерках и моей книге «Воспоминания», два разнородных луча на совместные детские годы: на различие восприятий наших».

Полемизируя с положениями статьи И. Кудровой, А. Цветаева образно формулирует различие прозы поэта и мемуариста:

«О сравнении Марининой и моей прозы – эту тему затронул критик – во мне давно живет такой образ: Горный водопад Маринина проза! Моя – река, текущая по долинам. Исток один: с гор. Но пути и течения – разные. Для зеркальной реки закон – явь. Водопадом, бурей его явь – разбивается

Не будем же корить Марину за волевое сдвиганье тем, неверность и ошибки, как я не корю, задумавшись и поняв… Скоро и мне – исчезнуть из жизни, как исчезли наша мать и Марина, – я за них, рано ушедших, прожила столько лет! Мне идёт восемьдесят пятый. Я должна была сказать то, что сказала. Это мой долг – за обеих нас – перед детством и матерью.

Голицыно. Закончено 25.XII. 1977 Ушло в печать 2 года спустя, в 1979. АЦ.»

Тогда же, в декабре 1977 года, Анастасия Ивановна продолжает работу над вторым томом «Воспоминаний» и общается в Голицыне с литератором Ильёй Самсоновичем Шкапой, автором книги «Семь лет с М. Горьким» (М., 1964, 1968). И.С. Шкапа работал под руководством М. Горького в "Наших достижениях" и других журналах, непосредственно общался с великим писателем, беседовал по самым различным вопросам, выполнял его поручения. Шкапа и сам писал для "Наших достижений", Горький ценил его сотрудничество в журнале. В книге «Семь лет с Горьким» автор не только рассказывает о своих многократных встречах с М. Горьким, но и публикует его письма. Наверняка в беседах Анастасии Ивановны и Ильи Самсоновича шла речь о её дружбе с Горьким, о поездке к нему в Сорренто в 1927 году и главе книги «Воспоминания», которая так и называлась – «Поездка к Горькому».

В нашем музее хранится несколько фотографий, связанных с именем великого писателя, вернее, с подарком, который сделал Горькому сын А.И. Цветаевой Андрей Трухачёв. Когда А.И. Цветаева в 1927 году побывала в Италии в гостях у писателя, она привезла сыну книгу «В людях», которую Алексей Максимович подарил 15-летнему Андрею. Тот не только прочитал книгу «от корки до корки», но решил проиллюстрировать её довольно необычным образом. К 60-летнему юбилею писателя он начал вышивать коврик со сценой из книги. Сейчас коврик хранится в московском музее Горького, его сотрудники любезно поделились с нами фотографией вышивки, а также снимком, на котором А. Цветаева с сыном рассматривают этот подарок Горькому в музее писателя в 1991 году.

О том, что А. Цветаева была в Голицыне в декабре 1978 года, свидетельствует её почтовая карточка к В. Ионасу от 31 декабря. Поздравляя Владимира Яковлевича и его супругу с Новым годом, Цветаева пишет: «Я с 7.12 в Голицыно, 2-го еду назад в Москву. Работала много, мало гуляла…» Анастасия Ивановна работает здесь над переводом с французского языка книги Мишеля де Сен Пьера «Бернадетта и Лурд», переводя по 3-4 страницы в день. Отдельным изданием этот перевод был издан московским Домом-музеем М. Цветаевой в 2006 году.

Как всегда, творчески насыщенным было пребывание Анастасии Цветаевой (вместе с Евгенией Куниной) в Доме творчества в конце апреля-начале мая 1986 года. Её навещают Галина Игнатьевна Медзмариашвили (литератор, подруга А. Цветаевой с 1982 года) и Маэль Исаевна Фейнберг с текстом будущей книги А. Цветаевой «Моя Сибирь», которую Фейнберг редактировала для издательства «Советский писатель» (книга выйдет в 1988 году).

Тогда же А. Цветаева пишет в Голицыне очерк «Боровская жемчужина» о художнице-инвалиде Людмиле Георгиевне Киселёвой из города Боровска Калужской области. Очерк был опубликован в местной прессе, а в 2023 году вошёл в книгу «Букет полевых цветов». Очерк датирован автором: «Голицыно, Дом творчества, 20.05.1986 г.»

О бытовых штрихах пребывания в Голицыне в том году А. Цветаева пишет в письме своей новой подруге Доброславе Анатольевне Донской. Оригинал письма (в числе других 12 писем и 20 открыток А. Цветаевой, адресованных Д. Донской) также хранится в фонде нашего музея.

Письмо адресовано Донской Доброславе Анатольевне и её мужу Валерию Полибину (Москва). Обратный адрес на конверте:

Ст. Голицыно Белор.жд Моск.обл. Коммунистический пр.26 Дом Литфонда Цветаева А.И. Кунина Е.Ф.

«17 мая 1986 г.

Дорогие Доброславочка и Валеринька!

Шлём вам привет. Наконец, стало теплее. Ходим гулять по зеленеющим улочкам, неподалёку, но обе маемся – каждая со своими старческими недугами. Слишком много еды. Стараюсь недоедать – да и нет аппетита. В понед., 19-го, станет известно, разрешён ли нам 2-й срок – с 31 мая по 25 июня вкл., на 26 дней.

(слово неразборчиво), приятные и умные спутники поуехали. Жаль. Кого к нам посадят, неизвестно. Не хватает в эти дни – вас!

Обнимаем, ложимся. Прошу ваших молитв, мы обе себя чувствуем… Молюсь о вас. Ваша А.И.»

В павлодарском музее хранится книга А.И. Цветаевой и Н.К. Сараджева «Мастер волшебного звона» (М., Музыка, 1986). Автограф Цветаевой свидетельствует о том, что в Голицыно приезжали, кроме Глебов, и другие друзья писательницы. Эту книгу Анастасия Ивановна подарила своей крестнице и молодой помощнице И.Д. Карташевской, а Ирина Дмитриевна, наряду со многими подарками, передала в наш музей.

На второй странице обложки книги помещена фотография А. Цветаевой и Н. Сараджева. Вверху над фотографией надпись:

«Дорогой Ирочке на добрую память о нашем Звонаре Котике!

Голицыно, 1.VI.86»

19 июня 1986 года А. Цветаева пишет письмо Лидии Филипповне Ураловой, музыканту, в котором сообщает некоторые факты о Константине Сараджеве (видимо, по просьбе адресата) – музыканте, исполнителе и авторе произведений для колоколов, герое её книги «Мастер волшебного звона» (в соавторстве с Н. Сараджевым). Оригинал письма также хранится в нашем музее.

И последний раз была в Голицыне Анастасия Цветаева (вместе с Евгенией Куниной) в сентябре-октябре 1987 года. Судя по тому, что недавно, 3 сентября, она вернулась из Эстонии, именно в Доме творчества были написаны первые страницы её большого очерка «Моя Эстония» (был опубликован в журнале «Радуга» в 1991 году, в первых трёх номерах).

В фонде павлодарского музея хранится часть рукописи очерка – первые шесть листов (с обеих сторон, синие чернила).

Подводя итоги этого небольшого обзора экспонатов музея Анастасии Цветаевой, связанных с Домом творчества писателей в Голицыне, можно сказать, что для Анастасии Ивановны Цветаевой пребывание здесь всегда было плодотворным, насыщенным творческой работой и общением с интересными людьми.

Список литературы:

1.    Станислав Айдинян «Хронологический обзор жизни и творчества А.И. Цветаевой». М., АКПРЕСС, 2010.

2.    Анастасия Цветаева, Владимир Ионас «Переписка (1972-1988)». Павлодар, ИП «Сытин А.А.», 2023.

3.    Анастасия Цветаева «Букет полевых цветов». М., Серебряные нити, 2023.

4.    Глеб Васильев, Галина Никитина «Встречи-свидания с Анастасией Ивановной Цветаевой». Павлодар, ИП «Сытина Н.И.», 2017.

Гостем Славянского центра Павлодара и музея Анастасии Цветаевой на этой неделе была цветаевед, автор и исполнитель литературно-музыкальных композиций Людмила Хмелёва (г. Казань).

За шесть дней пребывания в Павлодаре Людмила Ивановна много успела. В воскресенье, 9 февраля, она представила свою композицию о Марине Цветаевой в музее А. Цветаевой:

10 февраля, в день 135-летия Бориса Пастернака, в центральной городской библиотеке прошёл поэтический час «Мело, мело по всей земле…» На нём Л. Хмелёва выступила с композицией об Ариадне Эфрон. Дочь Марины Цветаевой общалась с поэтом, сохранилась их переписка, Пастернак много помогал Ариадне Сергеевне.

11 февраля у гостьи был «музейным днём» - она побывала в областном краеведческом музее, Доме-музее Багаева, областном художественном музее.

В среду Людмила Ивановна в Доме-музее П. Васильева представила свою замечательную композицию о Марии Петровых, открыв всю красоту строк этой малоизвестной поэтессы. Её больше знают как переводчика. Именно М. Петровых перевела классические строки Абая, ставшие песней: «Ты зрачок глаз моих…»

А после обеда праздновалось 30-летие школьного музея Павла Васильева в гимназии им. Шокина, гостья была в восторге от музея, концерта, талантливых и увлечённых педагогов и учеников!

13 февраля Л. Хмелёва представляла свою композицию об Ариадне Эфрон в музее А. Цветаевой. Людмила Ивановна поразилась, сколько уникальных книг, фотографий, материалов хранится в нашем музее!

В пятницу с творчеством Марины Цветаевой знакомились студенты специальности «Русский язык и литература» павлодарского педагогического высшего колледжа им. Б. Ахметова. По словам Л.И. Хмелёвой, ей особенно дороги встречи с молодежью, студентами. Очень тепло было принято её выступление. От имени руководства колледжа преподаватель русского языка и литературы, организатор встречи Юлия Владимировна Вайгандт вручила гостье  благодарственное письмо.

Конечно, мы провели Людмилу Ивановну по всем Цветаевским местам Павлодара. Но многое и не успели показать. Так что будем надеяться на новые встречи, тем более, что в творческой копилке Л. Хмелёвой ещё немало литературных композиций, которых мы не слышали! Сейчас наша гостья уже в дороге, шлёт горячие приветы всем павлодарцам, с кем успела познакомиться в своей поездке и огромную благодарность за тёплый приём!

Сегодня в программе "Телецентр" телекомпании "ERTIS" прошла встреча с представителями двух павлодарских музеев - директором Дома-музея Шафера Магзией Абеновой и активистом музея Анастасии Цветаевой Славянского центра Татьяной Корешковой. Много интересной информации и положительных эмоций!

Т.С. Корешкова рассказала о создании музея Анастасии Цветаевой, его традиционных мероприятиях и изданиях, показала книгу «Воспоминаний» с автографом автора, адресованным Гуляре Шамилевне Чистяковой.

Спасибо ведущей программы Галине Трощевой!

На закрытии выставки портретов писательницы в музее Анастасии Цветаевой Славянского центра художница Гульмира Агибаева вручила подарки музею.

В день большого православного праздника Крещения Господня она подарила брошюру с Акафистом Пресвятой Богородице, иконку, магнитик, которые привезла из туристической поездки по музеям Семипалатинска, где вместе с другими участниками посетила Воскресенский собор. При соборе есть музей, и служитель рассказал павлодарцам историю собора, икон. Из Воскресенского собора и приехали к нам эти подарки. Напомним, что Анастасия Ивановна была глубоко верующим человеком, в экспозиции музея  представлены иконы из ее личного иконостаса (подарки внучки - Ольги Трухачевой).
Гульмира Агибаева - автор трёх портретов писательницы, один из них был подарен музею на открытии выставки "Портреты Анастасии Цветаевой".

Сразу два материала, посвящённых деятельности музея Анастасии Цветаевой Славянского центра, опубликовано в сегодняшнем номере областной газеты "Звезда Прииртышья". Это статьи о традиционном "Цветаевском катке" и о просмотре нового документального фильма "Неизвестная Цветаева" в актовом зале Дома дружбы. Спасибо автору - Фёдору Ковалёву за информационную поддержку деятельности музея!

12 января в музее Анастасии Цветаевой Славянского центра открылась выставка «Портреты Анастасии Цветаевой».

Любите живопись, поэты!
Лишь ей, единственной, дано
Души изменчивой приметы
Переносить на полотно…

Стихотворением Николая Заболоцкого «Портрет» открыла встречу Галина Васильевна Рудишева.

На выставке в музее представлено 19 портретов А.И. Цветаевой двенадцати авторов. Это Галина Беспалова, Ирина Кузнецова, Гульмира Агибаева, Ирина Абрамова, Алина Чепчина (Павлодар), Адильжан Муса (Алматы), Анна Бутакова, Валерий Чурик (Москва), Аида Лисенкова-Ханемайер (Подмосковье), Елена Стражелковская (Новосибирск), Юрий Шкваренко (Чукотка, пос. Билибино), Геннадий Шарый (Минск).

Анастасия Цветаева и сама была неплохим портретистом. Директор музея О. Григорьева продемонстрировала портреты, сделанные рукой писательницы, опубликованные в альбоме «Всех цветов палитры…» В годы репрессий, в сталинском лагере, в бараке Анастасия Ивановна спасалась тем, что рисовала портреты находящихся рядом с ней женщин и по памяти – своих близких людей…

Самое большое количество портретов А.И. Цветаевой создала художница Ирина Владимировна Бржеская (1909-1990). За годы дружбы с писательницей она нарисовала 24 её портрета, а также её портреты с Е.Ф. Куниной и внучкой Олей. Собравшиеся увидели портреты Бржеской в альбоме «Ирина Бржеская. Живопись», где опубликован очерк А. Цветаевой о художнице под названием «Вся сложность чувств».

Какой же была в жизни А.И. Цветаева? Каждый человек, а тем более художник, видел её по-своему… О. Григорьева зачитала несколько штрихов из словесных портретов Анастасии Ивановны. Пожалуй, наиболее точно охарактеризовал её Александр Ковальджи в статье «Многоликая Ася»  (из книги «Последний луч Серебряного века»):

«У Анастасии Ивановны было много лиц-выражений и стилей общения: при слушании стихов, во время молитвы, в общении с кошками и собаками, в воспоминаниях о ссылке, в беседах о Марине Ивановне, в наставлениях о семейной жизни…, в разговорах о пище земной, в историях о любви, в письмах. При этом она натура цельная, как Земля, у которой есть и горы, и пустыни, и океаны. Описать все эти «лица» мне не под силу – могу лишь наметить некоторые из них…»

Ю.И. Гурфинкель:

«…её нередко фотографировали, и чаще всего неудачно: какая-то бытовая заземлённость. «Бабушка» из дома престарелых. Редко кому удавалось передать необыкновенность её лица, напряжённость работы мысли – всё то, что с первого же мгновения так бросалось в глаза.

…Сконцентрированность энергии. Горбоносая, с волевым, как у Данте, подбородком».

Е.Х. Гильманов:

«Хозяйка, маленькая, хрупкая, милая, очень похожая на добрую сказочную волшебницу…»

В.И. Битюцкий:

«Передо мной была маленькая старушка с чистым просветлённым открытым лицом и седыми, почти прямыми, волосами, скобками охватывающими лицо…»

Г.К. Васильев и Г.Я. Никитина:

«…Сухонькая старушка в сером пальто и старосветски выглядевшей на ней шерстяной спортивной шапочке, покрытой сверху серым платком. Она… шла быстро, лёгким не по возрасту шагом, слегка  опираясь на толстую палку».

Б.М. Ройтблат:

«…Вдруг мы увидели Цветаеву. Старушка на просёлочной дороге. Можно потрогать сукно. Можно потрогать мебель. Можно потрогать историю. Я смотрел на Цветаеву. Я трогал историю.

Ростом Цветаева была как птичка. Птичья головка. Проворный носик. На голове – шапочка с бантиком. На Цветаевой было зелёное осеннее пальтишко. На тонких ножках Цветаевой были толстые коричневые чулки».

Д. Нормет:

«Изящная бесплотная женщина небольшого роста, неопределённого возраста…»

Л.И. Джигуль:

«…Небольшого роста худощавая женщина с добрыми и строгими, смотрящими в душу глазами»

В.И. Исаянц:

«Я ждал в мастерской недолго и скорее почувствовал, чем увидел невысокого роста женщину, очень сухую, с седой прядью. В осанке угадывалось сходство сестёр, и потому чувствовалась неповторимость происходящей здесь встречи»

Б.И. Иовлев:

«Маленькая, сухонькая Цветаева была так легка, что я почти не почувствовал, как она села. Седые редкие волосы её были аккуратно расчёсаны. Мягкая, располагающая собеседника улыбка озаряла морщинистое лицо, на котором выделялись добрые, близоруко прищуренные глаза. Анастасия Ивановна напомнила мне мою старую мать»

Во многих портретах, представленных на выставке, привлекают к себе глаза Анастасии Ивановны, как и в словесных портретах современников. И ещё – руки. Станислав Айдинян, литературный секретарь А. Цветаевой, писал о ней: «…В ней замечалась углублённая осмысленность. Подбородок на руку. Негустые седые волосы чёлкой падают к подбородку. Рука на книгу, пальцы узловаты, подписывает очередную дарственную, которую заканчивает неизменно: Храни Вас Бог!» Эту цитату из послесловия С. Айдиняна к новому изданию романа А. Цветаевой «Amor» (2024) озвучила на встрече Т.С. Корешкова, заметив, что иллюстрацией к этим словам вполне могут стать портреты Ирины Кузнецовой и Адильжана Мусы.

В музее хранится уникальная серия самиздатовских книг «Первая встреча», выпущенных биографами А.И. Цветаевой Г.К. Васильевым и Г.Я. Никитиной. Ещё несколько штрихов словесного портрета писательницы прочла из неё О. Григорьева.

Елена Камбурова:

«…Я не могла отвести взгляд от лица Анастасии Ивановны. Такой внутренний покой, такой свет и такая загадка в глазах!»

Н.С. Левченко:

«Анастасия Ивановна – невысокая, худенькая, подвижная, обаятельная, общительная женщина. В устной речи она лаконична – нет той цветистости, которая характерна для её письменной речи»

Н.П. Леонтьев:

«Дверь открыла женщина преклонного возраста с живыми лучистыми глазами…»

В.Ф. Гаврилова:

«…Я растерялась под устремлённым лучезарным взглядом её ясных мудрых глаз в замысловатой сети тонких морщинок»

Алла Боброва:

«Анастасия Ивановна поразила меня своей хрупкостью и миниатюрностью и небесным цветом глаз, хотя сама она утверждала, что её глаза – цвета солёного огурца, а у Марины – глаза спелого крыжовника. Так видно оно и было в их молодые годы»

На портрете Ирины Абрамовой глаза Анастасии Ивановны голубые. Так представила себе художница образ писательницы…

Павлодарские авторы поделились своими историями создания портретов. Так, Галина Яковлевна Беспалова запечатлела момент, когда «бабушка Ася» дарит ей первые в её жизни акварельные краски, привезённые специально Анастасией Ивановной из Москвы для талантливой соседской девочки…

Художница Ирина Кузнецова сказала, что на создание портрета писательницы её вдохновила книга-альбом, выпущенная павлодарским музеем – «Цветаевские кошки». На портрете И. Кузнецовой писательница с котом.

Г. Беспалова и Г. Агибаева подарили музею свои работы, а Ирина Абрамова (чьи картины уже в фонде музея) вручила в подарок Славянскому центру картину на шёлке Марии Кожевниковой "Танец вдохновения".

Участникам выставки были вручены благодарственные письма от музея и подарки от Славянского центра – книги о художниках.

Посетителями музея Анастасии Цветаевой Славянского центра были сегодня гости из Москвы.

Л.А. Старжевская и Ю. В. Поздняков с интересом познакомились с экспозицией, увидели раритеты - личные вещи, автографы писательницы, узнали о новых изданиях музея и оставили теплые записи в книге отзывов.

Посетителями музея Анастасии Цветаевой Славянского центра были сегодня гости из Москвы.

Л.А. Старжевская и Ю. В. Поздняков с интересом познакомились с экспозицией, увидели раритеты - личные вещи, автографы писательницы, узнали о новых изданиях музея и оставили теплые записи в книге отзывов.

Накануне Рождества дорогая гостья побывала в музее Анастасии Цветаевой Славянского центра. Помощник депутата Госдумы РФ Анна Гребенщикова привезла из Москвы подарок музею - новую книгу Юрия Гурфинкеля "Неслучайные встречи".

Ю.И. Гурфинкель - врач, доктор медицинских наук, писатель, он 17 лет общался с А. Цветаевой, сопровождал её в разных поездках. В 1992 году вместе с 98-летней Анастасией Ивановной летал на форум женщин-писательниц в Амстердам. 

Т. Горбунова, О. Григорьева, А. Гребенщикова

Мы похвастались своими экспонатами: оригиналом приглашения А. Цветаевой на форум, фотографиями из поездки, открытками из Амстердама, рукописью очерка А. Цветаевой "Моя Голландия". Опубликован был этот очерк в журнале "Юность", в сентябрьском номере за 1993 год, уже после смерти писательницы. Журнал также хранится в фонде музея.

Одноклассницы старшей внучки А.И. Цветаевой – Маргариты Мещерской-Трухачевой Татьяна Алексеевна Горбунова (мама Анны Гребенщиковой) и Лидия Петровна Гатыч вспоминали своё общение с "бабушкой Асей"...

Нину Андреевну Трухачёву вспоминали сегодня в музее Анастасии Цветаевой. Невестка А.И. Цветаевой родилась 5 января 1917 года. Она была добрым ангелом-хранителем семьи, взяв на себя все домашние заботы и проблемы... Как тепло подписывала ей книги Анастасия Ивановна!

На снимке: Н. Трухачева, А. Цветаева, Оля и Рита Трухачевы, Павлодар, 1 ноября 1958 г. (оригинал фото и книги с автографами хранятся в фонде музея)

Дорогой моей дочке Ниночке...

Дорогой моей невестке, милой Нине Трухачёвой, моей лучшей читательнице...

Дорогой Нине... Мама

Одиннадцатый Цветаевский каток в Павлодаре состоялся! Этот культурно-спортивный праздник Славянский центр и музей Анастасии Цветаевой проводят всегда 4 января - в честь именин Анастасии Цветаевой, день открытия её музея и день рождения Славянского центра. В этом году он был особенно многолюдным - более ста человек собрались на каток Горсада! Погода благоприятствовала - 5-6 градусов, и коньки на прокат выдавались бесплатно!

Олэна Руденко и Ольга Григорьева перед началом Катка

Открыла праздник ведущая Татьяна Сергеевна Корешкова.

На снимке в центре - Елена Игнатовская, которая стала инициатором проведения Цветаевских катков в Павлодаре:

 Все на лёд!

Т. Корешкова:

Добрый день, дорогие друзья! С Новым годом! Пусть в каждом доме царит мир и доброта!

Мы, не нарушая традиций, в день Анастасии, в день открытия музея Анастасии Цветаевой Славянского культурного центра приходим на каток, чтобы встретиться с хорошими друзьями и поздравить всех с Новым годом!

В честь праздника зажигаем бенгальские огни!

 Со своим первым мужем, Борисом Трухачёвым, Анастасия Цветаева познакомилась на катке. Это был 1911 год. Асе не было и 17-ти.

«Музыка гремела, летел снежок, синее небо вечера медленно и плавно кружилось над нами, и казалось, что кружится голова…»

 Член литобъединения им. Павла Васильева Олэна Руденко прочла стихотворение Марины Цветаевой

КОНЬКОБЕЖЦЫ

Асе и Борису

Башлык откинула на плечи:

Смешно кататься в башлыке

Смеётся, — разве на катке

Бывают роковые встречи?

Смеясь над «встречей роковой»,

Светло сверкают два алмаза,

Два широко раскрытых глаза

Из-под опушки меховой.

Всё удаётся, все фигуры!

Ах, эта музыка и лёд!

И как легко её ведёт

Её товарищ белокурый.

Уж двадцать пять кругов подряд

Они летят по синей глади.

Ах, из-под шапки эти пряди!

Ах, исподлобья этот взгляд!

Поникли узенькие плечи

Её, что мчалась налегке.

Ошиблась, Ася: на катке

Бывают роковые встречи!

Традиционно на наших мероприятиях звучат приветствия. Собравшиеся услышали аудиопоздравления от младшей внучки писательницы Ольги Андреевны Трухачёвой и от зампредседателя Славянского центра Татьяны Ивановны Кузиной, которая вместе с родными тоже вышла в честь праздника на каток в Новосибирске!

Особую признательность выражаем друзьям Риты и Оли Трухачёвой, которые помнят, как Анастасия Ивановна Цветаева «нарезала» круги на катке стадиона «Трактор» в Павлодаре. С приветствием выступила одноклассница Риты Людмила Петровна Гатыч.

Слово для приветствия предоставляется поэту, организатору Музея Анастасии Цветаевой Славянского культурного центра ГРИГОРЬЕВОЙ ОЛЬГЕ НИКОЛАЕВНЕ:

«Анастасия Ивановна писала: «Память пребывает вовек». Действительно, память — одно из самых удивительных, благодарных и благородных проявлений человеческого духа. Мы помним и любим Анастасию Цветаеву не только как замечательную писательницу-мемуаристку, представительницу великого рода Цветаевых, но ценим её человеческие качества, которые являются примером для подрастающего поколения, для нынешней молодёжи — её огромное трудолюбие, её стойкость в трудных жизненных ситуациях, доброе и внимательное отношение к людям, любовь к животным и, конечно, приверженность к здоровому образу жизни. Анастасия Ивановна обливалась холодной водой, всегда ходила пешком и не пользовалась лифтом и до самых преклонных лет каталась на коньках! И прожила почти 99 лет — как пример всем нам! Спасибо вам, что вы пришли сегодня вспомнить этого  удивительного человека, отметить именины Анастасии Цветаевой, день рождения её музея и день рождения Славянского центра!»

Наступило время закрепить приветствия фигурным скольжением по льду. Первое выступление – журналистки Светланы Чистяковой!

Светлана Чистякова и Ольга Григорьева

Как сказал поэт, фигурное катание на коньках похоже на витанье в облаках…

Дорогие друзья, все ли вы помните ваш первый каток?!? Ваш первый выход на лёд?!? Помните, какие чувства вы испытывали?!?

Сегодня мы станем свидетелями первого выхода на лёд самой юной участницы нашего катка Анны Лобко, внучки Ларисы Валерьевны Хлопаевой! И пусть Аня пока катается с поддержкой родных, на коньках с тремя полозьями, но всё ещё впереди!

Осторожно, бережно, под наши аплодисменты Анечка выходит на лёд, ей два с половиной года!

На коньках по льду качусь

 В ясный день морозный,-

Я кататься научусь

Рано или поздно!

Ольга Николаевна Григорьева вручает юной фигуристке куклу в национальном наряде и символическую медаль.

О. Григорьева с самой юной участницей катка Анечкой Лобко (на руках у папы)  и самой возрастной - Гулярой Шамилевной Чистяковой (скоро 90 лет!).

Дорогие друзья, немало стихотворений, песен сложено про коньки, про каток. Ребята из культурологического Русского класса Школы Национального Возрождения Ассамблеи народа Казахстана к сегодняшнему празднику приготовили рисунки о коньках, о катках. Обратите внимание на их работы! Сколько задора, настроения!

Блестят коньки, блестит каток,

Пушистый снег искрится,

Надень коньки свои, дружок,

Попробуй прокатиться!

Каждый участник художественного конкурса получает сладкие призы и благодарности от Музея Анастасии Цветаевой.

Дорогие друзья, многие из нас помнят, как внук Анастасии Цветаевой Геннадий Васильевич Зеленин с удовольствием приходил на каток. К сожалению, в этом году его не стало. Но мы всегда его помним.

А теперь давайте, все дружно, кто как может, совершим почётный круг! Будем внимательны друг к другу!

На катке веселье, смех,

Музыка звучит для всех.

Спасибо Наталье Валерьевне Алешниковой за музыкальное оформление нашего праздника и за фотографии!

В сегодняшнем Цветаевском катке принимают участие юные артисты театральной студии «Домовята» и их руководитель Жанна Баженова. Спасибо вам за создание хорошего настроения!

Передаём слово молодёжному крылу Славянского культурного центра «Отрада». Кирилл Журавлёв и Елизавета Краснопёрова приготовили для нас настоящие забавы на льду.

Готовы к испытаниям, к состязаниям?!?

Каток горел как сто зеркал,

Переливался и сверкал,

Сто солнц в нём отражалось!

А сколько эмоций отражается в стихах наших павлодарских поэтов!

Своё стихотворение-экспромт читает Олэна Руденко:

Собрались мы на каток.

От старанья лоб намок.

Шуба, шапка, шарфа два,

Уж кружится голова.

На ноги носки, рейтузы

Придавили тяжким грузом

Мы с трудом коньки надели,

Что же это в самом деле?

Как тут ровно в них стоять?!?

Да ещё и танцевать.

На такое не ведёмся.

Решено, мы остаёмся…

Но, как видим, Олэна не осталась дома, а встала на коньки!

Приглашаем наших павлодарских поэтов на площадку почитать стихи.

Прозвучали стихи Людмилы Бевз, Натальи Борисовской, Натальи Млынцевой, Ирины Маринец.

Вот ещё одна интересная история в семье Рудишевых. Мальчик Серёжа, когда был маленьким очень любил кататься на коньках. Родители купили ему настоящие коньки, как было принято раньше, на вырост… Он сохранил их до сегодняшнего дня! И до сих пор Сергей Рудишев любит выходить на каток на тех же коньках! Сергей пишет стихи. Есть у него и посвящение этой замечательной зимней забаве…

Анастасия Ивановна Цветаева в романе «Amor» описывает очень трогательную историю Бориса Трухачёва, который до своего последнего часа берёг память о той встрече на катке в 1911 году, сохранил в годы гражданской войны ботинки, к которым привязывал коньки. И на них катался и встретил Асю… А когда умирал, на нём были эти же ботинки с подошвой, которая была стёрта до дыр… Вот такой факт.

А сама Анастасия Цветаева выходила на каток до 80 лет на Патриарших прудах в Москве! Чем удивляла окружающих …

И давала всем уроки мудрости жизни.

И мы будем и впредь приходить в день Анастасии на каток и радоваться жизни!

Благодарим всех за праздник!

Татьяна КОРЕШКОВА.

 Ученики Русского класса подготовили рисунки к празднику

 Ансамбль "Поречье" - активные участники Катка!

 Ростовые куклы театральной студии "Домовята". Вручение диплома Жанне Баженовой.

 Литературный клуб "Живое слово"

 И фото на память!

27 января в Доме-музее Шафера прошел музыкально-литературный вечер "Павлодар и Анастасия Цветаева".

В программе приняли участие заслуженная артистка РК Нина Запруднева, барды Валентина Шалденкова и Александр Казаков. Л. С. Прохорова прочла стихотворение Евгения Евтушенко "Былинка", посвящённое А. Цветаевой. Директор музея Анастасии Цветаевой О.Н. Григорьева рассказала о музее и его нотных изданиях, прочла отрывки из писем Н. Шафера Сергею Музалевскому, где говорится об Анастасии Ивановне.

Собравшиеся посмотрели фрагмент документального фильма "Неизвестная Цветаева". Организатор и ведущая встречи -  Светлана Чистякова.

 Вечер стал ярким завершающим аккордом юбилейного года - года 130-летия Анастасии Ивановны Цветаевой!

Завершающим аккордом юбилейного года - 130-летия со дня рождения А.И. Цветаевой станет вечер в Доме-музее Шафера. На нём будет показан новый документальный фильм об Анастасии Цветаевой "Неизвестная Цветаева" (режиссёр Любовь Гурьянова, 2024). Фильм уже демонстрировался в концертном зале Дома дружбы и Доме-музее П. Васильева, но многие павлодарцы не смогли попасть на предыдущие просмотры...

Приглашаются все желающие!

По традиции перед Новым годом в музее Анастасии Цветаевой проходит встреча под названием «Рождество в семье Цветаевых».

Уже много лет мы открываем её аудиофрагментами из «Воспоминаний» А.И. Цветаевой, и каждый год Цветаевские строки звучат по-новому, передавая детское чувство волшебства и очарования праздника:

«…Волна шла ещё выше – та, следующая: блаженство проснуться на первый день Рождества! Сбежав по лестнице, вновь войти к ней – уже обретённой, твоей насовсем, на так ещё много дней до дня расставания! Смотреть на неё утренними, всевидящими глазами, обходить её всю, пролезая сзади, обнимать, нюхая её ветки, увидеть всё, что вчера в игре свечного огня было скрыто, смотреть на неё без помехи присутствия взрослых, без отвлеканья к не рассмотренным ещё подаркам, ко вкусу всего на свете во рту…»

В первые издания книги вошли далеко не все воспоминания автора, посвящённые Рождеству. Благодаря А.В. Ханакову в нашем музее есть вот такая публикация из газеты «Труд» (7 января 1990 г.), в которой были впервые опубликованы некоторые фрагменты:

Звучали стихи Марины Цветаевой из её первых книг:

Рождественская дама

Серый ослик твой ступает прямо,
Не страшны ему ни бездна, ни река…
Милая Рождественская дама,
Увези меня с собою в облака!

Я для ослика достану хлеба,
(Не увидят, не услышат,- я легка!)
Я игрушек не возьму на небо…
Увези меня с собою в облака!

Из кладовки, чуть задремлет мама,
Я для ослика достану молока.
Милая Рождественская дама,
Увези меня с собою в облака!

В разные годы Рождество в семье было разным. Страницы детских дневников дочери М. Цветаевой Ариадны Эфрон передают, какими холодными, голодными и грустными были Рождественские дни 1921-22 годов…

Л.С. Прохорова рассказала о страницах книги А. Цветаевой «Моя Сибирь», посвящённых Рождественским и новогодним праздникам:

«Ёлка! Собственно, две, как каждую нашу сибирскую зиму: одна – у меня, другая – у Нины с ребятами, – тогда я опять у них ночую: рядом с Нининой и Ритиной кроватью на матраце впритык – уютно… Помнить, что игрушки самодельные, нам их помогает мастерить почти уже взрослый Геля, ему 16-й год! К ёлке я берегу полученные в посылках конфеты, а из набранных там, далеко, для нас и купленных предметов одежды, из книг присланных, игрушек для Риты я устраиваю опять «лотерею»: мы с Гелей пишем двойные билеты с номерами, честь честью кладём каждый номер на предмет, а их двойники – в мешочек, а можно и в шапку, и каждый тащит на счастье, а потом такой крик Ритин, когда ей достались большие Нинины варежки, а брату её – кукольная посуда!..»

Вспоминали на встрече Геннадия Васильевича Зеленина, того самого Гелю, который помогал бабушке в нелёгкие будни в Пихтовке. Как интересно он рассказывал про это время! Геннадий Васильевич ушёл из жизни 1 ноября этого года, и нам его очень не хватает…

Л.С. Прохорова рассказала ещё об одном экспонате музея, самодельном значке с портретом А.И. Цветаевой, его передали в музей биографы писательницы «Глебы»  –  Глеб Казимирович Васильев и Галина Яковлевна Никитина. В их книге «Встречи-свидания с А.И. Цветаевой», изданной нашим музеем в 2017 году, в главе 25-ой «Рождественская ёлка», рассказывается, как на Рождество 1994 года они решили всем гостям, собравшимся в квартире Анастасии Ивановны, уже без неё, подарить такой сувенир. Совместили символ Рождества – ёлку и фотопортрет А. Цветаевой (автор Лев Попов), вручную сделали 42 таких значка…

Галина Васильевна Рудишева рассказала о произведениях русских писателей, посвящённых Рождеству, прочла отрывок из повести Ивана Шмелёва «Лето Господне».

Татьяна Сергеевна Корешкова прочла Рождественские стихи Беллы Ахмадулиной, с которой дружила Анастасия Ивановна. В музее много их совместных фотографий.

Вспомнили на встрече ещё одного дорогого для нас человека, уже ушедшего из жизни – педагога, музыковеда, литературоведа, композитора, коллекционера Наума Григорьевича Шафера. Т. Корешкова показала фотографии Н. Шафера на павлодарской встрече с Б. Ахмадулиной.

Очень познавательным и интересным был рассказ Татьяны Ивановны Кузиной об истории праздника, о летоисчислении «от Рождества Христова», о народных традициях и колядках. Каждый вспомнил своё детство:

Любовь Шейда

Ольга Пономаренко

Ольга Григорьева

Гости музея познакомились с новогодними экспонатами, которые подарила музею Ольга Андреевна Трухачёва. Часть игрушек, в том числе прищепочки для свечек, висят на ёлке, а некоторые мы поместили в красивую коробочку.

Поэт Иван Кандыбаев прочитал свои зимние и Рождественские стихи:

Музей получил в подарок в этот день два поэтических сборника – один из Краснодара, от бывшего павлодарца Михаила Кохновича, а второй – коллективный сборник от членов литературного объединения им. П. Васильева под названием «В калейдоскопе дней»:

Завершилась встреча дружеским чаепитием!

О. Григорьева и Т. Кузина

Фото Т. Кузиной, А. Ермакова, Т. Корешковой.

Сегодня гостем музея Анастасии Цветаевой Славянского центра Павлодара была Светлана Нагорная из Караганды. Гостья оставила теплый отзыв о музее, экскурсии и уникальных экспонатах

С. Нагорная, О. Григорьева, Л. Прохорова

15 декабря в музее Анастасии Цветаевой Славянского центра состоялась презентация новых поступлений. В музей собрались активисты Цветаевского движения, члены правления Славянского центра, а также гостьи из Омска и Санкт-Петербурга. Директор музея О. Н. Григорьева представила книгу Елены Титовой "Цветаевы. Поэзия. Вологда". Книгу прислала в Павлодар из Москвы давний друг музея, крестница А.И. Цветаевой Ирина Карташевская. В сборнике статей Е. Титовой нам, конечно, более всего интересны материалы, в которых рассказывается о пребывании Анастасии Цветаевой на Вологодской земле. Автор подробно изучила этот период, был определен круг людей, с которыми общалась писательница. Рассказывается о сохранении Цветаевского дома, о предстоящем создании в нем музейного центра имени Анастасии Цветаевой. Павлодарцам особенно приятно, что упоминается и наш музей, к примеру, рассказывается о машинописи рассказа "Чудо?", которая хранится в фондах павлодарского музея (действие рассказа происходит в Вологодской тюрьме). С благодарностью автор пишет о внуке А. Цветаевой Геннадии Васильевиче Зеленине, об Ольге Николаевне Григорьевой, которые приезжали на Вологодский Цветаевский костёр. Заинтересовали участников встречи и две другие главы книги: о Марине Цветаевой и современных вологодских поэтах.

Книгу "Избранницы" прислала в Павлодар автор - Елена Литвинская (Санкт-Петербург). В ней повествуется о 12 выдающихся женщинах и их историях любви, в том числе об Анастасии Ивановне Цветаевой. Об этой книге подробно рассказала Лидия Семёновна Прохорова:

На днях в музей пришла посылка из Москвы от Тамары Николаевны Полуэктовой. Книжный фонд пополнился многими редкими изданиями.  Особенно рады павлодарцы третьему изданию книги "Воспоминания" А. Цветаевой, так как в музее его не было.

Об уникальном сборнике Ариадны Эфрон "Стихи и устные рассказы" рассказала Галина Васильевна Рудишева. Звучали стихи талантливой дочери Марины Цветаевой, отрывки прозы из этой книги. 

Ещё одно пополнение - копия книги "Пераст", в которую вошёл перевод Марины Цветаевой на французский язык очерка Владимира Лебедева об этом черногорском городе. Гости узнали, чем привлек Марину Ивановну этот очерк, чем славен город Пераст, и увидели его фотографии на экране:

Серию подарков продолжила одноклассница старшей внучки А. Цветаевой Маргариты Мещерской - Лидия Петровна Гатыч. Она подарила музею несколько Цветаевских изданий.

Встреча получилась очень теплой и насыщенной интересной информацией.

22 декабря в 12.00 музей Анастасии Цветаевой ждёт гостей на традиционную декабрьскую встречу "Рождество в семье Цветаевых".

Место могилы Марины Цветаевой в Елабуге известно — результат многолетних поисков

Елена Поздина

30 ноября 2024 года

В Елабуге давно пора установить точное место захоронения поэтессы Марины Цветаевой.

С таким предложением 29 ноября выступила глава Агентства инвестиционного развития Татарстана Талия Минуллина. По ее словам, история города, основанного в 1007 г., хранит множество уникальных мест, и вопрос поиска могилы Цветаевой заслуживает отдельного внимания. Она подчеркнула, что необходимо организовать археологические раскопки, чтобы прояснить этот вопрос.

Это хорошая поддержка идеи Елены Поздиной, в прошлом директора Литературного музея и Дома Памяти Марины Ивановны Цветаевой, а ныне пенсионерки, которая уже много лет занимается уточнением места захоронения Марины Цветаевой. По ее мнению, археологические раскопки тут не нужны. Можно даже обойтись без эксгумации.

Елена Викторовна считает, что место реального захоронения Цветаевой ей удалось определить довольно точно. Она обратились ко мне за советом – что делать, если в Елабуге результаты ее поиска  не произвели никакого впечатления ни на руководителей города, ни на руководство заповедника?  Думаю, причина понятна: есть символическая могила, где бывают все гости и туристы, приезжающие в Елабугу.

О результатах своих поисков Елена Викторовна сообщила в сети еще в 2017 г. Но и это не возымело действия. Надеюсь, на этот раз все-таки будет живая реакция. Елена Викторовна считает, что эта могила должна остаться. Она находится на хорошем месте, удобном для экскурсантов. А место реального захоронения таким местом не назовешь. По ее мнению, достаточно установить памятный знак на месте настоящей могилы и во время экскурсий сообщать желающим, где ее можно найти. Сегодня такое сообщение делают все экскурсоводы Елабуги. Я бывала на Петропавловском кладбище несколько раз и даже ходила в указанном направлении. Но, как считает Елена Викторовна, оно неверно. Как известно, на могиле Марины Цветаевой поставили простой деревянный крест. Он исчез уже к зиме 1941 г. По одной версии, его украли в морозные дни для того, чтобы растопить печь – в военные годы за это не наказывали, ведь валить лес было запрещено в столь трудные времена. По другой версии, крест уничтожили сотрудники НКВД, так как Цветаева была известна как жена врага народа и бывшая эмигрантка. И, наконец, третья версия —  крест убрали верующие, так как Цветаева ушла из жизни по своей воле. Анастасия Цветаева, когда приезжала в Елабугу, увидела раздвоенную сосну — и вспомнила, как в детстве, когда обе сестры были еще гимназистками, они часто забирались на высокую раздвоенную сосну и подолгу разговаривали, сидя на разных ветвях. И именно там, на кладбище, оказалось похожее дерево. Анастасия увидела в этом знак и решила, что ее сестра покоится именно под этой сосной — там и поставила крест. Сегодня сосны уже нет, ее спилили, расчищая место под символическое надгробие. 

Я попросила Елену Викторовну рассказать о подробностях поиска реальной могилы Марины Цветаевой. И она ими поделилась.

 Любовь Агеева.

https://history-kazan.ru/kazan-vchera-segodnya-zavtra/retrospektiva/18507-mesto-mogily-mariny-tsvetaevoj-v-elabuge-rezultat-mnogoletnikh-poiskov

Интервью можно прочесть по этой ссылке.

Праздничные мероприятия, посвящённые 115-летию Павла Васильева, завершились в Павлодаре великолепным концертом в досуговом центре "Колос". С особой теплотой принимали зрители выступления народного артиста России Юрия Назарова и артистки театра и кино, члена Союза писателей России Полины Нечитайло.

Блистал коллектив Славянского центра - ансамбль "Поречье"!

3 декабря 2024 года в университете штата Кентукки (США) был открыт «Американский архив Марины и Анастасии Цветаевых».

Об этом сообщил павлодарскому музею Анастасии Цветаевой Юлий Зыслин – известный цветаевед, создатель музея русской поэзии и музыки в Вашингтоне:

«Радостно сообщаю, что по моей инициативе, в результате шестилетних усилий и при поддержке Ольги Андреевны Трухачёвой и моей семьи в университете штата Кентукки (США, г. Лексингтон, the Great Hall of the Margaret I. King Library)  3 декабря 2024 года открыт «АМЕРИКАНСКИЙ АРХИВ МАРИНЫ И АНАСТАСИИ ЦВЕТАЕВЫХ»!!!

Куратором Архива сестёр Цветаевых стала кандидат филологических наук Молли Томаси Блэсинг – доцент кафедры современных и классических языков, литератур и культур. Она преподает курсы русского языка, литературы, культуры и кино, опытный специалист по Серебряному веку,
участница международных цветаевских конференций.

Диссертация и соответствующая книга М. Блэсинг называются «Письмо светом: фотопоэтические встречи в творчестве Цветаевой, Пастернака, Бродского».
У неё в работе перевод на английский язык «Воспоминаний» А. Цветаевой. Молли прекрасно пишет, читает и говорит по-русски и обладает разнообразными талантами. И не случайно, что наше сотрудничество оказалось столь плодотворным.
Молли Блэсинг, её коллеги и помощники провели большую работу и предприняли огромные усилия, чтобы это мероприятие осуществилось в год, когда отмечается 130-летие Анастасии Ивановны Цветаевой, тем более что значительная часть архива посвящена именно младшей сестре Марины Цветаевой.

В «Американском архиве Марины и Анастасии Цветаевых» содержатся дарения Ольги и Маргариты Трухачёвых-Цветаевых, материалы о семье Цветаевых и городах Москве, Тарусе, Болшеве (Королёве) и Елабуге, обширные материалы цветаевских конференций, чтений, фестивалей и труды большой группы профессиональных цветаеведов и знатоков-любителей.
В процессе открытия Архива было зачитано приветствие младшей внучки Анастасии Цветаевой Ольги Трухачёвой, затем Молли Блэсинг прочла лекцию о сёстрах Цветаевых, рассказала об экспонатах представленной выставки, включая личные вещи Анастасии Цветаевой.

В конце показали видео с моим приветствием.

Всего доброго,

 Юлий, на 95-м году».

------ 

Приветствие Ольги Андреевны Трухачёвой:

«Дорогие друзья!
По поручению моей семьи я с удовольствием приветствую открытие «Американского архива Марины и Анастасии Цветаевых».
Я хочу выразить свою признательность Юлию Зыслину, который потратил много лет на создание архива; библиотеке Университета Кентукки за предоставление этих материалов; Молли Блэсинг за
ее энергию и преданность делу знакомства студентов университета Кентукки с этой неотъемлемой частью мировой культуры.
Я рада, что в эти непростые времена студенты университета имеют возможность изучать один из самых важных периодов в русской культуре.
Я убеждена, что этот архив будет очень полезен многим студентам в их учебе и исследованиях.
Ваша
Ольга Трухачёва,
внучка Анастасии Цветаевой».

Павлодарцам очень приятно, что фотография Ольги Трухачёвой с бабушкой, представленная на открытии, была сделана в Павлодаре в 1967 году!

-----
Приветствие Юлия Зыслина:

«Дорогие друзья! Добрый день!
Непомерно рад приветствовать вас и поздравить с открытием
«Американского архива Марины и Анастасии Цветаевых»!
Сёстры Цветаевы - люди трагической судьбы и огромного таланта.
Их творчество – это изумруд мировой культуры.
Америка издавна изучала и популяризировала русскую литературу, особенно
Серебряный век. Более всего было уделено внимание Марине Цветаевой. Её младшая сестра Анастасия многие годы находилась в тени своей гениальной сестры.
Мы с Вами сделали всё, чтобы эта тень рассеялась (позади 30 лет забот, 70 вечеров памяти, общение с внучками и друзьями Анастасии Цветаевой).
Отныне писатель, поэт, философ, художник, музыковед и переводчик
Анастасия Цветаева полноценно представлена в США, причём в год её 130-летия.
«Американский архив Марины и Анастасии Цветаевых» возник неслучайно.
В США имеется университет штата Кентукки с прекрасными библиотеками,
на полках которых расположены 50 книг по цветаевской тематике. На кафедре современных и классических языков, литератур и культур работает кандидат филологических наук доцент Молли Томаси Блэсинг, педагог русского языка и литературы.
Я счастлив, что с ней знаком и сотрудничаю. Именно она курирует этот архив, как опытный специалист по Серебряному веку, участница международных цветаевских конференций.
Уверен, студенты и аспиранты американских университетов найдут в этом архиве материалы для своих проектов и исследований.
Надеюсь, что архив будет расширяться за счёт новых поступлений.
Большое спасибо всем, всем, всем участникам проекта «Американский
архив Марины и Анастасии Цветаевых». Спасибо за внимание».

5 декабря в Павлодаре начались мероприятия, посвящённые 115-летию поэта Павла Васильева. Приехали гости из Москвы, Новосибирска, Омска, Усть-Каменогорска:

Вице-консул, заместитель Представителя Россотрудничества в Казахстане А.А. Дяченко (Усть-Каменогорск);

Народный артист России Юрий Назаров, актриса театра и кино Полина Нечитайло, актриса Нового драматического театра Наталия Маева (Москва);

поэт, публицист Владимир Берязев (Новосибирск);

доктор филологических наук, исследователь творчества П. Васильева  Валерий Хомяков (Омский государственный университет), заведующая библиотекой им. Павла Васильева Надежда Бронш (Омск);

поэты, писатели, деятели культуры из Усть-Каменогорска: Ирина Каланчина, Александр Исаченко, Геннадий Пуссеп, Ирина Дурново, Нина Ершова.

Утром состоялось возложение цветов к бюсту Павла Васильева. Гости посетили музей поэта:

Тёплая встреча прошла в Славянском центре и Музее Анастасии Цветаевой:

Ю. Назаров, П. Нечитайло, А. Дяченко, О. Григорьева

Запись в книге отзывов

«Поэтический час у камина» - так называлась творческая встреча с Наталией Маевой, которая состоялась после обеда в музее литературы и искусства им. Бухар-жырау. Звучали стихи Павла Васильева:

После встречи: Т. Кузина, А. Дяченко, Н. Маева, Ю. Назаров, П. Нечитайло

Завтра в педагогическом университете им. А. Маргулана пройдёт научная конференция, посвящённая творчеству Павла Васильева, а в 17.00 в досуговом центре «Колос» - большой праздничный концерт.